Medievistica Forum

Forumul medieviştilor din România
Acum este Noiembrie 20, 2017, 11:34:49 AM

Ora este UTC + 2




Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 8 mesaje ] 

Va place metoda VIDEO?
Da... 100%  100%  [ 2 ]
Nu... 0%  0%  [ 0 ]
Perfect Perpendicular... 0%  0%  [ 0 ]
Voturi totale : 2
Autor Mesaj
MesajScris: Noiembrie 23, 2008, 05:19:33 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
1.


Nu prea stiam cum sa accentuez legatura..
De fapt statele intemeiate in Europa pe baza vizigota nu mai sunt antice..ci direct medievale...
Si de aceea tocmai aceasta NU indeajuns de cercetata chestie trebuie aprofundata...



Si in special pentru Arcul Carpatilor solutia data si limitativa teritorial si cronologic mi se pare total depasita...

Nu exista inca si nici nu poate sa existe o sinteza corecta asupra fenomenului pana cand nu uitam tot ce am invatat (DACA am invatat si daca profesorii nostri si noi am citit BIBLIOGRAFIA in MAI MULTE LIMBI..strict necesare...LATINA, lingua Franca a Spatiului Carpatin, Maghiara, Germana, Slava Veche si Romana)...
Cu intentie exclud izvoarele anglo-saxone de sub umbra Statuii Libertatii...aceste sunt traduceri din primele limbi citate...
Revenind la goti...consultand hartile descoperirilor arheologice in Arcul Carpatin observ o mare pata alba in ce-i priveste tocmai in Terra Lothur, Tara Lotrului..unde imens de multe toponimice sunt IDENTICE cu cele din Scandinavia (la problema o sa revin!)...
S-ar putea sa nu existe urme...aici sunt mai NECUNOSCATOR...dar s-ar putea si aici ..potrivit metodei localnice...OBIECTE GOTICE sa fi fost DECRETATE drept OBIECTE DACICE...am cateva exemple similare pe undeva unde fibule CELTICE au fost DECRETATE drept fibule DACICE (identice descoperite in Germania sunt considerate de cercetarea mondiala tipic CELTICE!)...si mai ales..un OBIECT cu un Cap-de-Vultur tipic GOTIC a fost DECRETAT fara drept de apel Cap de Vultur DACIC...
Or cu astfel de metode incurcam totul...

Si atunci ar trebui sa revizuim Repertoriul in ce priveste OBIECTOLOGIA ARHEOLOGICA...sa vedem ce este fals si ce este corect introdus, unde si cu ce neamuri...si ce cronologizare ar fi mai adequata...

Aceasta este preambularea unei chestii interesante...
Imagine

Incep cu un Reportaj corect, VIDEO..este un documentar pe care l-am vazut obligat de televiziunea care-si tot repeta programele..de vreo 5-6 ori...
In genere este corect...
Schioapata unde se bazeaza pe cercetarea din Arcul Carpatin...

Astazi, 08.12.2008 am gasit si VERSIUNEA ENGLEZA...

Deci ...avem 2 versiuni complete GERMANA/ENGLEZA..fiecare impartita in cate 5 secvente.

Cei care l-au dat pe YOUTUBE au fost obligati sa-l imparta in 5 secvente...
le-am adus in ordine si le dau una dupa alta...


Cei care nu inteleg limba...sa se uite la film...si sa invete...



I.Versiunea GERMANA:


1. Barbaren: Die Goten 1/5 [Doku]:

http://www.youtube.com/watch?v=o47iQTNob6k&feature=related



2. Barbaren: Die Goten 2/5 [Doku]:

http://de.youtube.com/watch?v=5Wu27Y97NbE



3. Barbaren: Die Goten 3/5 [Doku]:

http://de.youtube.com/watch?v=lpGzz7Y7vpM



4. Barbaren: Die Goten 4/5 [Doku]:

http://de.youtube.com/watch?v=LfB3bVctPkM



5. Barbaren: Die Goten 5/5 [Doku]:

http://de.youtube.com/watch?v=Gj5EZNRUZrU







II. Versiunea ENGLEZA:



1. The Goths 1/5:

http://de.youtube.com/watch?v=6R99xcMtmqo




2. The Goths 2/5:

http://de.youtube.com/watch?v=RiBzwpBZ0bE




3. The Goths 3/5:

http://de.youtube.com/watch?v=tHajhcBJqIQ




4. The Goths 4/5:

http://de.youtube.com/watch?v=uXSsa44l1QI




5. The Goths 5/5:

http://de.youtube.com/watch?v=XmbSGhYFRNo






Vizionare placuta:


Georg Schoenpflug von Gambsenberg

PS modesta atentionare..nu este un simplu joc sau joaca...Universitatile din Germania il prezinta la cursuri...pacat ca nu in limba latina...sa inteleaga toti....[/img]


Ultima oară modificat de Georg Schoenpflug von Gam pe Februarie 15, 2009, 01:59:33 AM, modificat de 10 ori în total.

Sus
 Profil  
 
MesajScris: Decembrie 07, 2008, 10:30:52 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
2.

as fi vrut sa prezint totul aici ..dar am nevoie de libertate sa pot pune imagini...sa pot corecta si reveni..inainte se putea..acum edit (post-edit) a disparut...
Si atunci facem astfel...unific tot ce se poate si lucram alternativ prin link...cu:
http://www.sibiul.ro/forum

de acolo fac trimitere aici..de aici acolo..poate si mai departe...
Topicul deschis acolo paralel cu cel de aici...cititi deci SI ACOLO:

http://www.sibiul.ro/forum/viewtopic.php?p=22599#22599

Nu e greu sa apesi odata pe LINK..
la fiecare actualizare intr-unul din LINK-uri anunt si in cel paralel...

Si devine mai interesant....

Georg Schoenpflug von Gambsenberg


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului:
MesajScris: Decembrie 08, 2008, 02:09:30 AM 
Neconectat
Administrator

Membru din: Iunie 29, 2007, 12:04:31 PM
Mesaje: 8
Poza se pune astfel:
dati un click pe butonul Img (se gaseste in sirul: B i u Quote Code List List= Img URL)
Deci: un click pe Img, apoi fara spatiu copiati adresa unde se afla imaginea respectiva (de ex:
http://www.medievistica.ro/texte/tribun ... burgen.jpg
iar dupa asta iarasi fara spatiu apasati inca o data butonul img*.

asa trebuie sa arata, doar cu i mic in loc de I mare: [lmg]http://www.orice.ro/orice.jpg[/lmg]

Adica:
Imagine

Acum este setat si dreptul de Edit si Delete post!


Ultima oară modificat de Vasile Mizgan pe Decembrie 08, 2008, 02:33:32 AM, modificat 1 dată în total.

Sus
 Profil  
 
MesajScris: Decembrie 08, 2008, 05:43:58 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
4.


Multumesc ptr. raspunsul anterior...e clar.
.Marime foto acceptata? ramane la 125 kB pe posting?
Docu sunt acceptate?
PDF eventual in WinRAR?




Atentie...astazi am introdus in Posting Nr.1. de aici si LINK-uri directe pentru acelasi VIDEO Gotii si in in Limba ENGLEZA...tot in 5 parti...
Deci il aveti in germana si engleza...
Din pacate...deocamdata..n-am gasit alte limbi..am nevoie de aceasta docu complet..nu fragmente..cum dau francezii...


Sper ca una din cele doua limbi internationale Va ajuta...deocamdata...

Poate-l gasesc in LATINA...


Georg Schoenpflug von Gambsenberg


Ultima oară modificat de Georg Schoenpflug von Gam pe Ianuarie 05, 2009, 10:52:43 PM, modificat de 2 ori în total.

Sus
 Profil  
 
MesajScris: Decembrie 08, 2008, 05:58:13 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
5.



este vorba despre articolul:

Walter Schuller: Siebenbuergisch-gotlaendische Beziehungen im Mittelalter. Ein Namenkundlicher Beitrag. (Raporturi intre Gotland si Transilvania in Evul Mediu.O contributie toponimistica).


l-am dat impachetat in WinRAR in www.sibiul.ro/forum potrivit link-ului de aici mai sus, postingul 2.

Dar aici dau direct LINK-ul catre sursa..il puteti descarca de acolo..este PDF,
deci numai de Acrobat Reader aveti nevoie...:

http://www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=7588966b-8c23-4e4e-bcf7-2036f37e6801


si aici trei harti..pentru a intelege importanta Gotilor:

Migratia Popoarelor:

Imagine

Formarea Regatelor Germanice 482-526:


Imagine





Europa la moartea lui Theodoricus cel Mare (526):


Imagine




Georg Schoenpflug von Gambsenberg


Ultima oară modificat de Georg Schoenpflug von Gam pe Ianuarie 06, 2009, 05:12:51 PM, modificat de 8 ori în total.

Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Gotii in Arcul Carpatin
MesajScris: Ianuarie 05, 2009, 11:03:02 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
6.

Aici dau in special LINK-ul direct catre Kurze Geschichte Siebenbürgens (Scurta Istorie a Transilvaniei) varianta germana (exista si maghiara, romana, franceza engleza..dar nu le gasesc acum asa repede) scoasa de Ungaria prin anii 80'...deci ce se cam stia prin anii 80'...direct la capitolul cu Gotii (cine vrea s-o citeasca toata, sau sa vada poze interesante, n-are decat s-o rasfoiasca inainte sau inapoi sagetile sunt la fiecare capitol), dar aici GOTII:

http://mek.oszk.hu/02100/02113/html/24




de aici ne intereseaza in primul rand HARTA cu descoperirile arheologice gotice...cam ce era cunoscut prin anii 80' (de fapt totdeauna cu o intarziere cam de 7-8 ani..ptr ca ..asa se publica sub cenzura...si pana era tradusa..receptionata..sintetizata) ...:

Imagine

1. Fortificatiile de granita ale Daciei inainte de parasire(romana)

2. Asezari si Campuri Funerare ale vizigotilor tervigensi (Terwingen-Wisigoten) din cultura Marosszentanna (Santana de Mures?)

3. Populatie Romana (latina..sa nu se inteleaga anacronic romaneasca...n.n. G.S.v.G.) sub stapanirea gotica.

4. 376-380 (p.Chr.) tezaure ascunse de monede si podoabe (bijuterii)

5. Gepizii inainte de stapanirea hunilor.

6. Monede de aur de la Theodosius I. pana la Honorius, 379-424.(p.Chr.)..

7. Tezaure gepide ascunse prin anii 420' (p.Chr.)

8. Teritoriu de asezare (Siedlungsgebiet) al gepizilor in Campia Nord-Estica.

9. Teritoriu de asezare (Siedlungsgebiet) gotic (al gotilor, nu stilul gotic!)

si aici..asa de frumusete..cateva OBIECTE gotice (unele autentice de aici sunt confundate cu altceva in lucrarile celor ce-si pasc mioriticul pe Imasurile Ignorantei):

Fibule de bronz, catarame de cingatoare (bracinar) si Piepteni (piaptane) de os din Campul Funerar (nu-i chiar cimitir, n.n. G.S.v.G.) de la Marosszentanna (Santana de Mures?) atentie 1. si 4. sunt mereu tratate drept FIBULE DACICE de cercetarea loco..ultima publicare PDF Muzeul Brukenthal Sibiu, ce este mai ciudat..in Germania sunt tratate drept FIBULE CELTICE:

Keltische Funde aus der Zeit vom 4.-1. Jh.v. Chr.:

Imagine

(ptr.conformitate pagina Muzeului Arheologic din Kelheim, la Carti Postale( Postkarten):
http://www.archaeologisches-museum-kelheim.de/index2.html

OBIECTELE gotice de la Marosszentanna (Santana de Mures?):

Imagine


potrivit CIMEC.ro :

Fibula dacica:

Imagine

vide sursa:

http://www.cimec.ro/scripts/PCN/clasate/detaliu.asp?k=3E1A467E4C744F138D38DCFD33E88199&usg=_FrDwJW8Dk3_rZ7By_W5MXwgjvUE=

(tot CIMEC:) Fibula dacica. Fibula cu cap zoomorf:

Imagine



Ca fibulele sunt celtice sau gotice (comune atat Arcului Carpatin cat si Europei Centrale sau Vestice) sau de fapt standarduri non-etnice care au circulat secole intregi prin toata Europa...ar ramane de discutat..in orice caz prezenta lor in Europa Vestica exclude cu hotarare subordonarea lor restrictiva sub formula subiectiva FIBULE DACICE... daca nu, ar trebui sa acceptam ca NUMAI DACII LE-AU FABRICAT PENTRU TOATA EUROPA sau eventual si mai interesant..ca Dacii ar fi stapanit de fapt toata Europa...


si aici..tot din aceasta carte..sa nu treceti peste ea...

Fibula de aur cu pietre scumpe a unei femei-gotice de seama in Transilvania (original anacronic pentru vremea aceea..corect ar trebui de fapt Arcul Carpatilor..n.n.G.S.v.G.)

Imagine

si acum VULTURUL TIPIC GOTIC si de neconfundat pentru toata lumea care se mai uita si in Europa..nu numai in orizontul lui ascutit pana devine un-punct-de-vedere:

Imagine

Abia acum puteti face de fapt sinteza intre acest aspect si toponimica blestemat de asemanatoare dintre Terra Lothur (Tara Lotrului aici pe harta in ce priveste GOTII pata alba la perioada respectiva..de ce?)Terra Lojsta si Lothur si Lothur Lojsta din Scandinavia..potrivit articolului mai sus dat pana si numele satului Racovicza (scriu fonetic traditional) se pare ca are o corespondenta perfect in Scandinavia..
Comparati..in Nord..deci inauntrul Arcului Carpatin GOTI (puncte verzi) in sud de tot (inafara Arcului Carpatin) GOTI iar intre, deci tocmai in Terra Lothur..pe Alutus/Olt...pata alba..hic sunt leones..
Si consider ca depinde CINE sapa pentru a ajunge la numite concluzii (vide cazul FIBULELOR atribuite CUI NE CONVINE sau ce AM INVATAT)...si mai ales cate limbi straine cunoaste si foloseste...
De fapt nu ignor faptul ca de atunci incoace Grupul de la Sibiu (arheologii si Profesorii TINERI) s-au mai miscat..acum accepta pana si eventuala prezenta si miscare CAROLINGIANA prin Zona Carpatina...ceea ce era inadmisibil acum 18 ani:

http://arheologie.ulbsibiu.ro/publicatii/bibliotheca/xxii/03%20scurta%20istorie.htm

ce se mai intampla prin zona..apare Wulfilas ca Episcop al Gotilor in Arcul Carpatin....
...crestineaza omare parte din populatia Arcului Carpatin
...religia crestina Ariana...(legata potrivit bibliografiei de Constantinopolis si nu de Roma...compara mai tarziu la Ravenna regele vizigot Theodoricus...si ciudat...in secolul 12.,13. imens de multe biserici din Scandinavia sunt sub influenta stilului bizantin.. da chiar pe acolo pe unde este Lojsta...
..apoi pleaca mai la sud traduce biblia in limba gotica..( o-mie-si-ceva-de-ani-inaintea-celorlate-traduceri-nationale!)Codex Argenteus:

Imagine

pe care o puteti citi cu ajutorul transcrierii alfabetului gotic in cel latin:

Imagine

si ca sa dau o imagine cat mai completa..aici un fragment de genealogie a regilor goti Amelungen oder Gothen:

Imagine


De fapt..de vina pentru toata vanzoleala asta de cautare este tocmai

GOTUL JORDANES....

Potrivit lui..si de la el incoace pentru scandinavi Patria Gotilor si prin extensie Patria Scandinavilor este Dacia...si Dania, Danemarca s-a numit mult timp in Evul Mediu Dacia...
De aceea daca cititi in lista studentilor de la Praga sau Leipzig sau Viena...Olauus de Dacia..acesta nu este Olahus din Dacia, ci Olav din Danemarca
.

... dau in Varianta MOMMSEN..ceilalti sunt copilasi pe langa el...
Intrati in LINK..apoi asteptati cu rabdare pana se deschide pe mana stanga un FRAME care incepe cu 5,1 sunt cele doua carti ale lui Jordanes..deschideti a 2.-a carte tot pe FRAME sta scris dupa cea cu romanii...si facet KLICK acolo in FRAME pe:
]De Origine Actibusqve Getarum apoi in pagina oarecum sus aveti 6 casete cu deschideri de frames alegeti ultima, cea pe care scrie Blaettern[=RASFOIESTE] (in care ae=a cu doua puncte sus, nu-l dau asa ca-mi strica pagina aici) in partea dreapta... aveti sagetile de navigare in text inainte si inapoi <Blattern...>:

http://mdz11.bib-bvb.de/dmgh_new/app/web?action=loadBook&bookId=00000792

fara GOTI si regatele lor nu se poate intelege Evul Mediu...o repet...Regatele Gotice sunt deja Evul Mediu..nu mai avem de-a face cu antichitatea... pana si functia MEDIEVALA de COMES o introduc gotii (altfel decat in Roma Apuseana sau cea Rasariteana [Constantinopolis, Bysantium])...

ce mi se pare ciudat...acestia sunt cica BARBARI...dar stiu sa scrie si-si traduc biblia cu o mie si ceva de ani inaintea popoarelor civilizate care ies din Evul Mediu...si ei lasa stiri scrise despre Arcul Carpatin...si nenumarate comori...si in vest intemeiaza cateva regate cu care incepe Evul Mediu European...si mai trec si in Africa..si lasa si acolo urme solide.

..ma gandesc la un han in inima Schwarzwald (Padurea Neagra, Germania) care-si afisa ca reclama un placat pe care statea ca au o traditie veche, tocmai din 1975!... si-mi vine sa rad cu pofta..cand compar.. si ma mai gandesc prin analogie la un alt hangiu (ipotetic!)care imi vorbeste de traditia hanului si ca el a fost de cand lumea pe acolo dar singurele lui dovezi nefiind registrul LUI de socoteli.....NU EXISTA ASA CEVA ...n-avem nevoie...totul e pe incredere... ci amintirile detailate ale unor calatori considerati VENETICI (care au poposit cateva sute de ani pe acilea...care au avut timp sa invete sa scrie, sa se crestineze si sa faca niste obiecte..si au avut timp si sa moara ca VENETICI..asa cateva sute de ani tot VENETICI)..scrise in Limba Latina pe care Veneticii si Barbarii Jermanicali o cunosc..dar pe care el hangiul de acum cu traditia latina infipta bine in capatana lui din margine de munte nu are nevoie s-o invete...

Morala din bancul Ardelenesc:
-Tata, ai vast' cate limbi stia neamtul asta?
-S'apa la'ce i-o folosat?



Georg Schoenpflug von Gambsenberg


Ultima oară modificat de Georg Schoenpflug von Gam pe Februarie 15, 2009, 02:22:09 AM, modificat de 11 ori în total.

Sus
 Profil  
 
MesajScris: Ianuarie 06, 2009, 05:36:31 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
7.
Dau aici o Harta Inter-Activa cu Migratia Popoarelor...
Deschideti LINK-ul si jos observati butoane cu numele popoarelor...apasati pe..si se constituie DINAMIC itinerariul lor...
Pentru a vedea clar despre ce TERITORII ACTUALE este vorba..apasati tot acolo jos si pe EUROPA HEUTE EINBLENDEN:

http://www.planet-schule.de/sf/multimedia/animationen/germanen/mme/mmewin.html


s-ar putea sa nu vrea sa se deschida direct..si atunci ajungem la adresa de mai sus destul de simplu prin:
1. deschideti pagina de la LINK-ul de jos
2.si observati ca pe mana dreapta oarece mai sus este un FRAME cu titlul MULTIMEDIA TOP 5.
3. in acest frame faceti KLICK pe:
punctul 2. Die Wanderung der Germanen:

http://www.planet-schule.de/sf/04_mul00.php


o puteti desface mare clar si frumos de va sparge ecranul...
o puteti folosi acasa si la scoala..la uni si la predat oriunde..e destul sa atasati un ecran mare...poate fi folosit si un televizor plat LPG sau PLASMA conectat direct la computer...

Este interesant sa te joci pe....

eu am apasat pe EUROPA HEUTE einblenden( sa vad PRECIS unde ce si cum), apoi pe WESTGOTEN si pe OSTGOTEN..deci CONCOMITENT ARATATE...si ghici pe unde se incruciseaza Ostgoten (ostrogotii) cu Westgoten (vizigoti) si pe unde intai merg undeva, apoi se intorc tot pe-acolo...LA RASCRUCE DE DRUMURI...sageata aceea curbata de Westgoten care bate pe Carpatii de Rasarit EXTERIOR Arcului Carpatin..poate fi dublata acum pe baza hartii din Transilvania cu una care bate si pe INTERIORUL Arcului Carpatin...

Joaca placuta...

Georg Schoenpflug von Gambsenberg


Ultima oară modificat de Georg Schoenpflug von Gam pe Februarie 13, 2009, 10:57:04 PM, modificat 1 dată în total.

Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Gotii: Bibliografie libera in NET
MesajScris: Februarie 12, 2009, 11:27:38 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
8.

Deocamdata dau un singur titlu..e carte (aproape!-ici-colo lipsesc cu intentie 1-2 pg) completa, poate fi descarcata si pusa pe CD..se poate lucra cu ea...
Mie mi se pare destul de logic si clar construita..fara prea multe referinte la toata Istoria Culturii de la Uruk incoace...
N-am citit-o, am rasfoit-o in NET..o sa-mi gasesc poate noaptea asta 2 ceasuri s-o mananc cu pita cu untura...
Dar este interesanta...lucreaza mult cu genealogii concrete cat se poate, itinerarii, despica firul cret in patru, dar logic si clar..nu stiu cum sa subliniez (tocmai eu!?) necesitatea claritatii logice in studiu..
Si, mai ales..e ALTCEVA...daca cititi tot vulpea-in-jurul-cozii-proprii, deci stati in grupa celor ce au ajuns o bisericuta-de-barfe-locale in ce priveste istoria, fara sa iesiti din limba si sat...VA PLICTISITI..simplu...

Asta inca nu este in Bibliografia recomandata pentru perioada istorica respectiva la ULB-Sibiu...
daca deschideti pagina, duceti-o prin sageata inapoi la pagina de inceput..aici e link-ul in carte deja...

1.o simpla sugestie..daca apare referinta rudeniei celto-gotice ar trebui sa va dea de gandit si in privinta urmelor materiale si...mai ales..nu existau LUMI IZOLATE....asa ca (uneori!)podoabele avare de exemplu eu le consider gotice preluate de o persoana avara..ca sa fie clar...

2.Si ganditi-va bine in Peninsula Crimeea gotii au supravietuit pana prin sec 17...Numai acolo?!

3,Si nu uitati de Biserica Ariana...

Herwig, Wolfram: Die Goten und ihre Geschichte 2001. 126 Seiten:

http://books.google.de/books?id=uQThSper9BUC&pg=PA27&lpg=PA27&dq=Gothen+Genealogie&source=web&ots=10E0XFpMuM&slg=ia9OEBXYvrtQIAHn08FUBSkomne&hl=de&ei=pnmUSeCjJoPa0AWBxYn_CQ&sa=Xxoi=book_result&resnum=3&ct=result


2. Si aici inca un LINK, acelasi autor, cartea nu e chiar completa..dar se poate lucra cu ea..apare coperta si sus pe mana dreapta aveti sageti de deschidere,daca dati o pg inainte se deschide la CUPRINS scris html cu albastru..daca apasati pe un titlu de capitol se deschide elegant..lipsesc unele pagini..dar se poate lucra:

Herwig, Wolfram:Die Goten.Von den Anfaengen bis zur Mitte des sechsten Jahrhunderts:

http://books.google.de/books?id=E268TW_Z1qMC&printsec=frontcover&dqGoten&lr=&ei=E5-VSYmzD5j4MIKY9KQJ#PP1,M1


si aici LINK-ul cel mai larg, la moda in Shakespeariana de pe Broadway, pai nu-i asa ca America o descoperit Evropa?..dar..UTIL,(jezuitii, stiu ei ce fac, totdeauna au fost cei-mai in invatamant) extrem de util si larg, puteti alege ce vreti (aproape), dar va rog..NU luati traducerile in Anglo-Saxona de Broadway..cititi, chiar chinuit, ORIGINALUL in LATINA, si vedeti cum arata textul totdeauna in limba ORIGINALA, chiar daca nu intelegeti, dar TREBUIE sa VEDETI (eu am impresia mereu ca citesc cine stie ce Krimi..si textele scandinave de exemplu in engleza..sau cele romanice timpurii.traduse....e BARBARIE):

http://www.fordham.edu/halsall/sbook1f.html#Romanized%20Goths

dar...cel mai bine este sa va intoarceti la JORDANES, deschideti LINK-ul cum am scris acolo..si aveti rabdare..pana se deschide FRAME pe mana stanga...ACOLO nu e numai JORDANES-..este
MONUMENTA GERMANIAE HISTORICA unde aveti cred TOATE sau aproape toate textele ce va intereseaza... cautati in frame pe stanga..COLECTIA este IMENSA si tot aparatul, pana si glosele, in LATINA de bucatarie...

Monumenta Germaniae Historica:

http://mdz11.bib-bvb.de/dmgh_new/app/we ... d=00000792

Multa placere la lectura,

Sper.

Nota suplimentara...numai daca cititi atent mai ales al doilea LINK va dati seama de unde vin COMITES in Evul Mediu, ce functii aveau si cum se misca treaba...aici sta de fapt NUCLEUL ORGANIZARII FEUDALE...si functioneaza in toata Europa...

Georg Schoenpflug von Gambsenberg


Sus
 Profil  
 
Afişează mesajele din ultimele:  Sortează după  
Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 8 mesaje ] 

Ora este UTC + 2


Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator


Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica fişiere ataşate în acest forum

Căutare după:
Mergi la:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Translation/Traducere: phpBB România