Medievistica Forum

Forumul medieviştilor din România
Acum este Noiembrie 19, 2017, 08:36:37 AM

Ora este UTC + 2




Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 1 mesaj ] 

Va convine structurarea paginii, adica vi se pare logica si clara?
Nu, problema este limba germana pe care nu o cunosc. 0%  0%  [ 0 ]
Nu, nu e vorba de limba, pagina in sine este incurcata. 0%  0%  [ 0 ]
Da, este bine articulata, dar textul nu-l inteleg si nici nu-l pot deduce din imagini 0%  0%  [ 0 ]
De fapt germanii si austriecii ar trebui sa scrie romaneste, ca sa priceapa toata lumea, cum zicem noi 0%  0%  [ 0 ]
Perfect perpendicular, ce are asta cu stramosii nostri... 0%  0%  [ 0 ]
Sa facem noi o pagina in romana, latina, maghiara, germana, franceza, engleza..sa ne inteleaga si altii... 0%  0%  [ 0 ]
Voturi totale : 0
Autor Mesaj
MesajScris: Februarie 21, 2009, 04:07:00 PM 
Neconectat
Hero Member

Membru din: Aprilie 23, 2008, 02:49:28 PM
Mesaje: 163
1.

Am dat de o pagina WEB cu BURGURI extrem de complexa si bine sistematizata..Autorul e austriac se pare, si examineaza imens de multe lucruri..de la constructia zidului pe tipuri, etape, prelucrare material, aranjare in opera constructa, trecand prin ansambluri si modificarile in timp, apoi pictura specifica (in special interesante cele din Süd-Tirol, Tirolul de Sud, pana 1920 apartinand de integralul Land Tirol posesie ereditar-straveche a Casei de Austria, dupa 1920(Tirolul-de-Sud>) Italia...foarte vechi si impresionante)..dar si din fostele teritorii apartinand de Sfantul Imperiu Roman, apoi Imperiul Austriac, de exemplu Lombardia si Venetia, acum Italia...

In paranteza fie spus...pentru PATZINAKIA cu ROLAND isi pune intrebarea cum de apare (singular!) tocmai aici in ITALIA..de fapt aici in Tirolul de Sud.. regiunile Meran si Bozen sunt acum drept Merano si Bolzano cunoscute...[fascistul (national) italian Mussollini a sters urmele germanice cat a putut...si Hitler, prietenul lui, marele nationalist germanic, l-a lasat in pace, voia sa-i stramute pe cei din Tirolul de Sud in Reich-ul german, sa lase locul liber italienilor.)]. atunci NU ERA ITALIAN, ci facea parte din Sfantul imperiu Roman (Sacrum Imperium Romanum)..asa ca se explica de ce apare ROLAND aici..e un anacronism acolo in pagina PATZINAKIA care se explica prin felul cum li s-a predat acasa Istoria Europeana (scoala de acasa)..la fel ar fi si cazul Siciliei foste bizantine, apoi de tot felul germanic, unde Dinastia SUABA IMPERIALA si teutonii (exista chiar si un Mons Mellis, (= Mons Mellis= Honigberg in Tara Barsei)...va amintiti discutia de aici de pe FORUM cu Signum Teutonicum?) au avut imens de mult de zis..si..si.

Dar aceasta pagina prezinta si exemple din Germania, Ungaria (mai putin)..si examineaza
si pictura interioara...
si..si...

dar sa trecem la pagina...
FRAMES sunt pe mana stanga..daca nu intelegeti textul, deschideti si imaginea va va lamuri. despre ce este vorba..
Aveti LINK-uri numeroase acolo
Poate si mai interesant..pagina are si un FORUM..in acest FORUM fiecare a cam adus oarece nelamuriri sau clarificari..cu CIUDATENII IN POZE..merita sa intrati si sa rasfoiti numai asa..sunt multe imagini necunoscute asa liber prin NET..fie Burguri, fie picturi sau alte OBIECTE..de vazut. de exemplu aceasta usa de stejar (clar ca este restaurata, dar CORECT si autentic), care-mi place traznet (in Forum):

Imagine




dar intrati:

http://www.burgenseite.com

Daca doriti lamuriri sau amanunte (nu toata traducerea, munca de negru nu fac!), sau aveti de adaugat stiri si corecturi si comentarii LA SUBIECTUL central - spargerea-capetelor e binevenita.


V-as lua de mana sa va conduc pas-cu-pas prin pagina, in special unde vedeti ce cautati de mult, PICTURI MURALE ultravechi in Süd-Tirol, Tirolul de Sud, corespondente cu arta din Arcul Carpatilor, zidarie speciala de tot felul, dar pagina nu-mi da voie, deci nu da LINK special...

Spune ca trebuie sa intrati in pagina principala si sa deschideti totul cu titlurile din FRAME de pe mana stanga a privitorului.
Si v-as recomanda deci deschideti ce repet inca odata , pagina principala, apoi apasati DE EXEMPLU pe DETAILS si vedeti ca ACOLO ESTE IMENS de multa INFO, acolo este MIEZUL...incercati subtitlurile si va cad in cap SUTE de IMAGINI...

deci DETAILS la:

http://www.burgenseite.com/detail_menue.htm


Nimic nu te invata asa de bine ca ochiul propriu...cu OBIECTUL in fata..si nu plictiseste...


Dau un exemplu concret cum se lucreaza la ei in FORUM ACTIV si PRODUCTIV, unde munca de detectiv devine extrem de interesanta si CU REZULTATE..
cineva (tocmai cineva cu numele celebru Karolyi) pune intrebarea la TOPICUL Unbekannte Burgen (Burguri Necunoscute), aduce imaginea, o mareste cu toate detaliile, altcineva aduce o imagine dintr-o carte si se compara...
Rar mi-a fost dat sa vad FORUM-uri atat de strans fixate pe CERCETARE efectiva, nu pe barfe si divagatii (care nu duc la nimic)...
Urmariti ca exemplu acest serial de cercetare prin intrebari si raspunsuri si exemplificari comparative:

http://www.burgenseite.com/forum/viewthread.php?tid=754

sau, tot la FORUM-ul lor, uitati-va cum lucreaza oamenii:

http://www.burgenseite.com/cpg132/index.php?cat=3


Va rog sa ma credeti ca nu ma strofoc degeaba numai asa de kiki sa dau LINK-ul acesta..Este neinchipuit de folositor CERCETARII UNIVERSITARE si FUNDAMENTAL ca baza-de-date...
Invingeti-va reticenta nativa, lenea, inertia..cand e vorba de ceva in alte limbi...IMAGINILE vorbesc...

Deci si UNIVERSITARII vor invata ca aici nu e vorba de un bordei dintr-o CULTURA cetoasa si buruienoasa locala, cu numele maidanului de dupa colt, ci e vorba de EUROPA CONSTRUITA cu CETATI si BISERICI de PIATRA si CARAMIDA, (nu lemn si valuri de pamant) asa cum o au SI ei la ei acasa inauntrul Arcului Carpatin, cu cronologie precisa MEDIEVALA de la vizigoti incoace pana la Reforma Lutherana (local: disparitia Regatului Ungar, Mohacs 1526, Principatul Transilvania este EPOCA MODERNA, NEUZEIT!).Poate afla asta si CIMEC cel cu Evul Mediu Timpuriu in sec XII-XIII...si tarziu pana la pasopt...

Spor la vizionare si vedenii...

Georg Schoenpflug von Gambsenberg


Sus
 Profil  
 
Afişează mesajele din ultimele:  Sortează după  
Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 1 mesaj ] 

Ora este UTC + 2


Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator


Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica fişiere ataşate în acest forum

Căutare după:
Mergi la:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Translation/Traducere: phpBB România