Medievistica Forum

32.

Chronicon Pictum/Chronica Picta

http://konyv-e.hu/pdf/Chronica_Picta.pdf




(romaneste cunoscuta drept Cronica Pictata de la Viena,
maghiara drept Kepes Kronika,
dar international cunoscuta asa cum am prezentat-o, cu doua variante de nume, singurele international cunoscute)

Georg Schoenpflug von Gambsenberg

33.

Johannes de Turocz: Chronica Hungarorum


http://www.caslin.sk/htdoc/diglib/chrohung/gallery.htm

05.12.2011:
Vad ca LINK-ul slovac nu mai vrea sa se deschida.
Nu-i nimic, Europa are si alte surse de cultura in NET, mai generoase si stabile, cum de exemplu BSB aliter Bayerische Staats-Bibliothek, Muenchen.

Johannes de Thurocz: Chronica Hungarorum mit Widmungsbrief des Autors an den Kanzler Thomas de Drag. Bruenn 1488.03.20

http://dfg-viewer.de/show/?set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fmdz10.bib-bvb.de%2F%7Edb%2Fmets%2Fbsb00032093_mets.xml







Georg Schoenpflug von Gambsenberg

34.

M Simonis de Keza GESTA HUNNORUM et HUNGARORUM

(in:) Endlicher

pagina 83:

http://books.google.de/books?id=tB8JAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=Endlicher+Rerum+Hungaricarum&lr=&as_brr=3#PPR1,M1


nota: l-am mai dat odata tot, e vorba de ENDLICHER..care este o colectie de texte de prima mana, dar nimeni nu deschide nici prima pagina sa vada ce se afla acolo. Si aici se deschide la Index/Cuprins..cititi-l, inainte de a sari direct la pagina 83 unde este Simon de Keza...


Georg Schoenpflug von Gambsenberg

35.

Johannes Honterus: Rudimenta cosmographica. Tiguri apud Froschoverum Anno MCXLVI

Beiband 2.Tiguri 1546

http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00014601/images/



Beiband 1 Tiguri 1546:
Rudimentorum Cosmographicorum Ioannis Honteri Coronensis. Tiguri MCXLVI

http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00014793/images/


Tiguri 1548:

Ioannis Honteri Coronensis Rudimentorum libri III. cum tabellis Geographicis elegantissimis. De variarum rerum nomenclaturis per classes liber I.MDXLVIII

http://daten.digitale-sammlungen.de/~db ... 60/images/

acelasi autor:

Johann Honterus:Reformatio Ecclesiae Coronensis ac totius Barcensis Provincia . MDXLIII (1543)

http://www.agnethler.de/sites/reformat.html


despre Johannes Honterus

http://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Honterus

in ZEDLERs UNIVERSAL-LEXIKON/Lexiconul ZEDLER din sec. XVIII:

http://www.zedler-lexikon.de/blaettern/einzelseite.html?zedlerseite=ze130411&bandnummer=13&seitenzahl=0411&dateiformat=1&supplement=0


Georg Schoenpflug von Gambsenberg

36.

Georg von Reichersdorff: Chorographia Transylvaniae. Viennae Austriae Anno MDL

http://books.google.de/books?id=MhU8AAAAcAAJ&printsec=frontcover&client=firefox-a&source=gbs_v2_summary_r&cad=0#v=onepage&q=&f=false




Georg Schoenpflug von Gambsenberg

37.

Dreptul Mineritului Oraselor Libere Regale Miniere sub Coroana Ungara. prezentare comparativa.

Berckhordnung der Freyen Kunigclichen Perckhstett in der Cron Hungern. Wien [1565]

(Modern: Bergordnung der Freyen Bergstaedte in der Cron Hungern/im Koenigreiche Ungarn)

http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00029523/images/




Georg Schoenpflug von Gambsenberg

38.

Religionis et ecclesiae Christianae apud Hungaros initia
disquisjuit
Georgius Fejer
Budae Typ. Reg. Scient.Universitatis Hungaricae 1846

http://books.google.com/books?printsec= ... &q&f=false

De ce dau o lucrare atat de veche?

1. Este scrisa tocmai de catre Fejer, editorul acelei imense colectii de documente CODEX DIPLOMATICUS si..deci trebuie ca face referirea la documentele primare pe care le le cunoaste cel mai bine...

2. Este scrisa in LIMBA UNIVERSALA, Limba Latina, tocmai limba documentelor originale..or lucrarile actuale isi pun singure piedica in comunicare prin restrangerea la o limba actuala nationala..si traducerea in aceste limbi actuale e totdeauna o falsificare...fie si numai contextuala...
Practic..atunci cand lucrati cu ea PENTRU LUMEA LARGA, nu pentru satul din puszta Baragan..puteti da citatele in limba originala, limba latina, fara a va mai chinui sa creati traducerea-traducerii-dupa-traducere...

Georg Schoenpflug von Gambsenberg

39.

Index Alphabeticus Codicis Diplomatici Hungariae per Georgium Fejér
editi Jussu Academiae Scient. Hungaricae
concinnavit
Maurus Czinár
Ord. S. Benedicti
Acad. Sc. Hung. Membrum
Pesthini MDCCC.LXVI

Read Online
http://books.google.com/books?id=NGtATYYBzIYC&printsec=frontcover&hl=hu&source=gb_v2_summary_r&cad=0#v=onepage&q=&f=false

Download vide PDF


acum, cu ajutorul acestui INDEX puteti lucra usor de tot pe deplin cu
Georgius Fejer: Codex Diplomaticvs Hvngariae Ecclesiasticvs ac Civilis
Budae
Typis Typogr.Regiae Vniversitatis Vngaricae
Annis MDCCCXXIX-MDCCCXLIV
in Lucem Editvs

http://www.arcanum.hu/mol/lpext.dll/?f=templates&fn=main-h.htm&2.0


Georg Schoenpflug von Gambsenberg

40.

se poate lucra bine cu ea la stabilirea datelor exact cronologice in concordanta cu calendarul eclesiastic al fiecarui an..si nu numai..sunt si calendarele judaic si arab...am mai avut o alta varianta pe undeva prin NET, mai apropiata ca grafica de original, dar nu o gasesc acum la repezeala...

CORECT ar fi sa dau titlul cu accente..dar serverul isi face iarasi de cap..nu accepta accente si diacritice si strica tot textul..Va rog, cand citati, dati VARIANTA CORECTA din TEXT..


Szentpetery, Imre: CHRONOLOGIA. A koezep-es ujkori idoeszamitas vazlatta. 1923

http://www.eltevedtidoszamitas.hu/pics/chronologia.pdf

ptr. cei ce se intreaba de ce nu dau o varianta germana sau anglo-saxona..internationala...

Astea le gasiti la kilogram in net,
dar NU VA SERVESC la NIMIC atunci cand trebuie sa faceti legatura intre BIBLIOGRAFIA PRIMARA (documente, aproape tot latina) si BIBLIOGRAFIA SECUNDARA LOCALA, imens de mult in MAGHIARA.

17.02.2012

Acum am observat ca din lucrarea mai sus data LINK-ul deschide numai prima parte, foarte utila, cu explicatiile de calcul si cu liste de Papi, Regi ai Ungariei, Palatini ai Ungariei, Archiepiscopi, Episcopi, Voievozi de Vltrasilua...dar... ce este mai important, Partea a II.-a cu TABELELE PRACTICE, lipseste..

Stiam TOATA lucrarea, pe acelasi server, si am crezut ca LINK-ul este acelasi...
NU...

Insa acum TOATA LUCRAREA..Partea a II.-a este cu tabelele practice..aveti varianta in PDF direct si o varianta in ZIP, care, banuiesc, nu m-a interesat, se desface prin unzip , tot in pDF.....alegeti ce va convine. Si daca deschideti, aveti ACOLO 2 parti, asta data mai sus deja si inca una...cu tabelele practic rezolvate.
Aici dau direct varianta PDF.

Okleveltani Naptar


http://mek.oszk.hu/05400/05442/pdf/index.html

Georg Schoenpflug von Gambsenberg

41.

Otto Piper: Burgenkunde. Bauwesen und Geschichte(Castelologie/Burgologie. Construct si Istoric) 1895/1912/1995/2007/2011



Read Online:
http://www.archive.org/stream/burgenkunde00pipegoog#page/n7/mode/2up

Download Mirrors:
http://ia600301.us.archive.org/5/items/burgenkunde00pipegoog/



Este manualul practic CLASIC de Castelologie/Burgologie.
A cunoscut numeroase reeditari, cea mai importanta fiind cea din anul 1912, baza si pentru reeditarea relativ recenta din 1995 (Weltbild-Verlag), dar continua sa fie editata de diferite edituri 1 Jan.2007; 30 Sept 2011

Ar trebui impusa ca bibliografie obligatorie la toate Facultatile de Istorie, despre specializarile Medievistica, Restaurare si Arheologie, nici nu mai discutam...

Numai asa s-ar termina poate cu bajbaiala impresionist-subiectiva in datare si contextualizare...


mai exista un compendiu, de acelasi autor:

Otto Piper: Abriss de Burgenkunde (Compendiu de Castelologie/Burgologie) 1900

Read Online:
http://www.archive.org/stream/abrissderburgen00pipegoog#page/n0/mode/2up

Download Mirrors:
http://ia600301.us.archive.org/25/items/abrissderburgen00pipegoog/






Georg Schoenpflug von Gambsenberg

42.



Zwischen Spaetantike und Fruehmittelalter. Archaeologie des 4. bis 7. Jahrhunderts im Westen.
Herausgegeben von Sebastian Brather.
Walter de Gruyter. Berlin. New York (@2008)

SERIES
Ergaenzungsbaende zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Herausgegeben von Heinrich Beck, Dieter Geuenich, Heiko Steuer
Band 57


este de gasit pdf pe serverul Scribd.


http://www.scribd.com/doc/67423536/Brather-Hrsg-Zwischen-Spat-Antike-Und-Fruhmittelalter




Georg Schoenpflug von Gambsenberg

43.

Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbuergen

Prescurtat UB1.

Franz Zimmermann/Carl Werner/(la volumele ULTERIOARE apare si Georg Müller): Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbuergen. 1. Bd. In Comission bei Franz Michaelis Hermannstadt 1892

http://www.archive.org/details/urkundenbuchzur00mlgoog


Read Online:
http://www.archive.org/stream/urkundenbuchzur00mlgoog#page/n6/mode/2up


Download Mirrors:
http://ia700301.us.archive.org/18/items/urkundenbuchzur00mlgoog/


Index
http://www.archive.org/stream/urkundenbuchzur00mlgoog#page/n600/mode/2up


Atentie: Doc. 2 GRESEALA de TIPAR tocmai in editia tiparita, si in principiu NU copiati varianta TEXT, este instabila si PLINA de ERORI de transcriere.

Cipiniensem citeste si scrie Cibiniensem (aici e flexionat, la NOMINATIV numele este Pr(a)epositus Cibiniensis, iar numele ORASULUI este Cibinium!),
nu cum scriu toti aiurea Prima mentiune documentara a orasului sub numele de praepositum Cipiniensem.
.corect: prima mentiune a orasului sub numele Cibinium

http://www.archive.org/stream/urkundenbuchzur00mlgoog#page/n38/mode/2up

Gregorius de sancto Apostolo dei gratia sanctae Mariae in Porticu
diaconus cardinalis, apostolicae sedis legatus omnibus in Christo fidelibus,
ad quos literae praesentes devenerint, salutem et orationem in domino. Ne
quorumlibet sopitae quaestiones materiam recidivae contentionis inveniant,
quod salubriter et bene dispositum est, perpetuam debet stabilitatem obtinere 25
et iuxta maiorum monita literarum memoriae commendari, ne processu
temporis in dubiara quaestionem deveniat, quod definitivae calculum constat
sententiae suscepisse. Cunctis igitur fidelibus voluraus notum fieri, quod cum
occasione huius verbi desertum, quod verbum est in privilegio gloriosi et
illustris domini regis Belae et nostro ad preces eiusdem regis impetrato 30
a nobis et obtento super constitutione praepositurae Ultrasilvanae, quam
fecimus, cum prius officium legationis gessimus in Ungaria, quaestio esset
orta inter venerabilem fratrem nostrum Adrianum Ultrasilvanum episcopum
et dilectum amicum nostrum P. praepositum Cipiniensem pro eo, quod
occasione praefati verbi praepositus diceret generaliter omnes Flandrenses 35
ecclesiae suae fuisse suppositos, e contra episcopus responderet, dominum
regem et nos intellexisse de illis dumtaxat, qui tunc erant in iUo solo de-
serto, quod gloriosae memoriao Geysa rex Flandrensibus concessit, et de
illis, qui in eodem tantummodo deserto erant habitaturi, et eo processum
esset, quod quaestio eadem ad dominum papam fuisset delata, et inde ad 40
nos remissa, utpote ad eum, cui interpretatio praefati verbi domini regis
mente et voluntate explorata deberet esse cortissima. Praefatus iilustris et
gloriosus rex ad interrogationem nostram hanc interpretationem Vesprimii
in praesentia magnatum suorum promulgavit, quod non fuit eius intentionis



tempore constitationis praepositurae nec postea, quod alii Flandrenses prae-
posito essent subditi, nisi qui tunc tantummodo habitabant in deserto, quod
sanctae recordationis Oeysa pater suus Mandrensibus concesserat, et in
eodem futuris temporibus essent habitaturL Nos vero idem cum domino

5 rege sentientes et eandem interpretationem habentes in animo praedictum
verbum sic interpretamur, quod de nullis aliis Flandrensibus intelleximus
nec alios pra^siturae supposuimus, nisi dumtaxat illos, qui tempore, quo
ipsam praeposituram constitoimus, in illo tantum habitabant et erant habi-
taturi deserto, quod Geysa rex flandrensibus prioribus concessit Et ut

10 haec nostra et domini regis interpretatio omni tonpore plenum robur et
firmam stabilitatem obtineat, has inde literas scribi mandaTinms et sigillo
nostro fecimus sigillarL



3.





Georg Schoenpflug von Gambsenberg

44.


vide neaparat si posting 43. mai sus:

Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbuergen
Free ONLINE sub redactia Prof. Dr. Konrad Gündisch...
Vol. 1-7 incluzand si parti din vol 8 pana acum...

Prescurtat UB (1,2,3,4,5,6,7,8).

Franz Zimmermann/Carl Werner/Georg Mueller (continuatio: Gustav Guendisch/ Konrad Guendisch): Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbuergen


http://germa229.uni-trier.de:3000/


dintr-un email colectiv trimis de Prof. Dr. Konrad Guendisch (accente si Umlaut le modific, altfel server-ul acesta imi schimonoseste frumusete de Copy-Paste):


Tessek!
Dragi prieteni, kedves baratok, liebe Freunde,
datorita efortului multora puteti cerceta online
sok megeroelkoedesek utan lehet olvasni online,
ist nun Online recherchierbar das
"Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbuergen" (7 Bände + Anfang Band 8 )

http://germa229.uni-trier.de:3000/

Ein besonderer Dank gilt dafuer Martin Armgart und Ulrich Wien!

Herzliche Gruesse
K. Guendisch


Hon.-Prof. Dr. Konrad Guendisch, Ltd. wiss. Dir. Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im oestlichen Europa

Eu personal ii multumesc din inima.. este o mare usurare; altfel nu se putea lucra ONLINE...


Georg Schoenpflug von Gambsenberg

45.


Damian Fuxhoffer: Monasteriologia Regni Hungariae.Weszprimii. Anno MDCCCIII


ofera macar o sinteza, chiar daca este veche, va ajuta la DENUMIRILE CORECTE in LIMBA LATINA, deci nu mai trebuie sa faceti GHIVECI traducand din maghiara in romana si apoi in engleza...DATI totul in LATINA, Limba UNIVERSALA.

este pdf.. daca coborati mult pe Leiste rapida de pe mana dreapta pana la sfarsit unde este cuprinsul, titlurile in albastru sunt htm; deci KLICK pe ele deschide pagina dorita..

http://books.google.hu/books?id=ri8qhY5p75gC&printsec=frontcover&hl=hu&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false



Georg Schoenpflug von Gambsenberg

46.

(scriu fara Umlaut si accente, altfel serverul distruge pagina)

Victor Roth: Beitraege zur Kunstgeschichte Siebenbuergens. J.H.E. Heitz. Strassburg 1914 (Studien zur deutschen Kunstgeschichte 170.Heft) (Victor Roth:Contributii la Istoria Artei Transilvane.J.H.E. Heitz.Strassburg 1914 /Seria: Studii asupra Artei Germane.Caiet 170)

o gasiti cu explicatii si detalii de continut ca LINK intern, aici: medievistica.ro/forum/arta/altele

http://www.medievistica.ro/forum/viewtopic.php?f=13&t=184&p=626#p626




Georg Schoenpflug von Gambsenberg